huy thạch

Một viên huy thạch màu xanh lục nằm trên một phiến đá lớn.

Définition

1. Nom (Géologie) :
   • Amphibole : "huy thạch" désigne un groupe de minéraux silicatés, généralement de couleur sombre (noire, verte ou brune), que l'on trouve dans les roches ignées et métamorphiques. Ils contiennent principalement du fer, du magnésium et du calcium, et parfois de l'aluminium.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trong mẫu đá này có chứa các tinh thể huy thạch màu đen. (Cet échantillon de roche contient des cristaux d'amphibole noirs.)
  • Huy thạch là một khoáng vật phổ biến trong đá granit. (L'amphibole est un minéral commun dans le granite.)

Utilisation avancée

• Le terme "huy thạch" est un terme technique spécifique au domaine de la géologie et de la minéralogie. Il n'est généralement pas utilisé dans le langage courant.

Variantes et mots apparentés

• Đá huy thạch (nom) : roche amphibolitique, une roche métamorphique riche en amphibole.
  • Dãy núi này được cấu tạo chủ yếu từ đá huy thạch. (Cette chaîne de montagnes est principalement constituée d'amphibolite.)

Synonymes

• Amphibole : terme scientifique français exact et équivalent.
• Minéral silicaté ferromagnésien : description chimique et structurale plus générale.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.